If HMRC wants to check something in a self-assessment tax return, an enquiry can be opened. This is a formal statutory procedure, with fixed time limits.
HMRC does not have to give a reason for opening an enquiry. The enquiry can be about anything in the return, including omissions.
An enquiry only finishes when HMRC issues a closure notice.